When using oval chainring the oval needs to be in a exact position of the pedal.Did you find an answer to this? Interested to know if you are able to run a direct mount oval.
As you can backpedal and the motor can run a short while after pedaling this position change all the time.
So ovals do not make sense with eMTBs