External Bosch? yes, probably so (dealer can use his own battery, mounting it without locking it into the frame).
For other issues... I guess it will depend on what is faulty? If it's, say, a shifter or suspension or something else non- electrical, I don't see why not.