My guess would be that the older motor had a thicker aluminum housing that helped insulate the noise. It’s louder than the previous generation motor, but it’s still much quieter than Shimano or Yamaha.
I think this “issue” like most issues that come up on the forum is being blown up out of proportion.
Spoke to spesh today Al,seems they are aware of the problem,maybe you could be wrong?