I think the problem with fame sets is the manufacturer are worried about industry standard sub 30lb bike parts making there way onto 48+lbs bikes and creating a safety issue.
I don’t get this logic about ebike specific parts. Yes the bikes weight 20lbs more. Does a 220lb rider need Clydesdale spefic parts that a 190lb rider doesn’t? The same fork would work for either of them with the same riding style. I sure as hell hope that the engineering tolerances on major bike components is significantly more than 10%. It’s likely 100-150% purely from a liability standpoint.