Great summary.The Levo ( Brose) is quieter and is more tuneable via the mission control app than the Bosch Gen4. It also has a better mode controller on the bars than the Bosch Gen4 which is typically equipped as standard with the rather bulky Purion display. In terms of how they ride a lot depends how you tune the 3 modes on the Levo as to how they compare with the 4 modes on the Bosch Gen 4. Both are equally powerful. The Levo comes with 500 or 700 w/h battery, the Bosch Gen4 typically 625 w/h. Most people almost exclusively use the EMTB mode on Bosch gen 4 motors. In practise it can involve a bit more rider input than using say Trail on the Brose /Levo tuned at 50% pedal assist but it continues to give more assist the greater the rider input so there is rarely a need to change mode up into Turbo. With the Levo it is usually the case that the last most extreme part of a climb needs a mode switch up into Turbo. I think the power delivery is more refined on the Levo where the Bosch Gen4 can be a bit brutish but a lot of that is down to riding style and...wll, just getting used to whatever you are riding.
The World's largest electric mountain bike community.