Thanks for the post!
My spare bike is a Commencal Meta with an EP8 and I've noticed this side to side movement - it's driving me nuts!
How on earth is it considered OK?! It's the equivalent of having your bb on a normal bike shuffle from side to side a couple of mm with every weight shift put...